А это Майкл с его Редфишем.
Недавно я нашел, что эта рыба имеет название по русски, потому что ее ближайший родственник встречается в Красном море. Хоть он кажется и поменьше размером, чем наши. Однако знал и забыл. Да и потом, какое право имеют русские называть эту рыбу по своему, когда она не водится ни в одном водоеме в России и никто никогда ее не ловил там?
С другой стороны каким-то образом они называют разных морских существ, которым уже даны названия, вопреки тому что они никак не водятся в пределах русскоязычных стран...
0 comments
Post a new comment
Post a new comment