Бойс против Герлс

В США разворачивается комический по моим понятиям судебный процесс. Девочки-Скауты (на сами девочки конечно а их организация) судят Мальчиков-Скаутов за идею сменить имя с Boy Scouts of America (Мальчики-скауты) на просто Скауты. И начать принимать девочек.

Короче: «Пионеры-девочки наших бьют».

Все конечно ведет к тому, что организации, уставы, их методы финансирования и половое разделение устарело еще 80 лет назад и никак не отвечает нашему времени. И девочки давно уже являются часть бойскаутов, но название все еще отражает старые представления. Более того, возрастные характеристики так же разные. Бойскауты скорее комсомольцы, чем пионеры, пионерский и «октябрятский» возраст в США соответствует Кабскутам. И вообще тут полно еще всяких других скаутов.