May 20th, 2015

World News

Пираты? Какие пираты?

Портников пишет (чушь по моему): "Но по мере обнародования российской реакции становится ясно, кем же на самом деле являются засланные на Донбасс военнослужащие соседней страны. Это — пираты."

Ничего уже не придумывается что ли? Какие такие пираты? Ну тогда уж "флибустьеры" или "прайветиры", "буканиры" а не пираты. Пираты никому не подчинялись, а вот флибустьеры, то да.

И вообще, зачем придумывать слово, относящее к тому же к морскому праву? Казаки и есть те же флибустьеры, только на суше. И всегда ими и были. Или "варяги". У тех хоть корабли какие-то были, хотя нападали они на сушу.